Перевод патентов
Классификация патентов
Схема проезда

Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Правила оформления и перевода патентов. Авторское право. Патентные бюро. Стоимость перевода патентов. Международная патентная классификация. Патентное право в России.
пример перевода В нашем бюро переведено более 250 патентов, патентных заявок и описаний.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Договор на перевод
+7 495 504-71-35 | info@flarus.ru

Механика, двигатели, освещение, отопление

ДВИГАТЕЛИ И НАСОСЫ
  • F01 Машины или двигатели вообще (двигатели внутреннего сгорания F02; гидравлические машины F03,F04); силовые установки с двигателями; паровые машины;
  • F02 Двигатели внутреннего сгорания (газораспределительные механизмы для них, смазка, выхлоп и глушение выхлопа F01); силовые установки, работающие на горячих газах или продуктах сгорания;
  • F03 Гидравлические машины и двигатели (работающие как на жидкостях, так и на сжимаемых текучих средах F01; гидравлические машины объемного вытеснения F04); ветряные, пружинные, гравитационные, инерционные и т.п. двигатели; способы и устройства для получения механической энергии или реактивной тяги, не отнесенные к другим классам;
  • F04 Гидравлические машины объемного вытеснения; насосы для жидкостей или для сжимаемых текучих сред (портативные установки для тушения огня, снабженные насосами с ручным приводом A62C 11/00; с приводными насосами A62C 25/00; наполнение или продувка цилиндров двигателей внутреннего сгорания F02B; топливовпрыскивающая аппаратура двигателей F02M; ионные насосы H01J 41/12; электродинамические насосы H02K 44/02);
ОБЩЕЕ МАШИНОСТРОЕНИЕ
  • F15 Гидравлические и пневматические исполнительные механизмы; пневмогидравлические системы общего назначения;
  • F16 Узлы и детали машин; общие способы и устройства, обеспечивающие нормальную эксплуатацию машин и установок; теплоизоляция вообще;
  • F17 Хранение или распределение газов или жидкостей (водоснабжение E03B);
ОСВЕЩЕНИЕ; ОТОПЛЕНИЕ
  • F21 Освещение (электрические аспекты или элементы см. в разделе H, например электрические источники света H01J, H01K,H05B);
  • F22 Генерирование пара (химические и физические аппараты для генерирования газов B01J; химическое производство газа, например под давлением, см. раздел C; удаление продуктов сгорания или очаговых остатков, например очистка загрязненных поверхностей труб и котлов F23J; генерирование продуктов сгорания высокого давления или большой скорости F23R; водонагреватели для целей иных, чем генерирование пара F24H,F28; очистка внутренних или внешних поверхностей теплообменных каналов, например испарительных труб котлов F28G);
  • F23 Способы и устройства для сжигания топлива;
  • F24 Отопление; вентиляция; печи и плиты (тепловая защита растений в садах или лесах A01G 13/06; хлебопекарные печи и устройства A21B; устройства для варки вообще, за исключением кухонных плит A47J; ковка B21J, B21K; отопительные и вентиляционные устройства для транспортных средств, см. соответствующие подклассы классов B60-B64; устройства для зажигания топлива вообще F23; сушка F26B; промышленные печи вообще F27; электронагревательные элементы и устройства H05B);
  • F25 Холодильная или морозильная техника; комбинированные системы для нагрева и охлаждения; системы с тепловыми насосами; производство или хранение льда; сжижение или отверждение газов;
  • F26 Сушка;
  • F27 Нагревательные, обжиговые, плавильные и ретортные печи (печи специального назначения см. в соответствующих классах, например хлебопекарные печи A21B; стеклоплавильные печи C03B; коксовые печи и аппараты для получения газа C10B,C10J, аппараты для крекинга углеводородов C10G, доменные печи C21B, конвертеры для производства стали C21C, печи для термической обработки металлов C21D; печи для электрошлаковой или электродуговой плавки C22B 9/00; печи для эмалирования C23D; устройства для сжигания топлива F23; электрический нагрев H05B);
  • F28 Теплообмен вообще (теплопередающие, теплообменные или теплоаккумулирующие материалы C09K 5/00; размещение или монтаж теплообменников для кондиционирования, увлажнения или вентиляции F24F 13/30);
ОРУЖИЕ И БОЕПРИПАСЫ; ВЗРЫВНЫЕ РАБОТЫ
  • F41 Оружие;
  • F42 Боеприпасы; взрывные работы;

Технические переводы

Примеры переводов по меткам

аппаратура, боеприпасы, вентиляция, взрывные, водоснабжение, выхлоп, газораспределительные, гидравлические, котлов, машиностроение, монтаж, наполнение, насосы, освещение, отверждение, отопление, паровые, пневматические, продувка, производство, распределение, сгорания, смазка, теплообмен, электродинамические